Qualifikation
Über mich
Qualifikation
Ilona Futó Dipl.-Ing.
Geboren und aufgewachsen in Ungarn (Budapest)
Seit 1992 freiberuflich tätig als Übersetzerin und Dolmetscherin für Russisch und Ungarisch
Geboren und aufgewachsen in Ungarn (Budapest)
Seit 1992 freiberuflich tätig als Übersetzerin und Dolmetscherin für Russisch und Ungarisch
- Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer.
- Leitung der Gruppe „Community Interpreting"
- Co-Leitung der Gruppe „Existenzgründer"
Teilnahme an zahlreichen Fortbildungsseminaren und Schulungen:Terminologiemanagement in der Unternehmerpraxis
- Technik Verstehen: Erneuerbare Energien
- EU-Terminologierecherche
- Gebrauchsanweisungen sicher Übersetzen
- Technik Verstehen III – Informatik und Mikroelektronik
- Übersetzen von Arztberichten RU-DE
- Dolmetschen für Geflüchtete und Migranten in der psychosozialen Beratung
- Train the Trainer - für dieMethode Dolmetschinszenierung
- Fachkonferenz Sprache und Recht
- und andere
Studium am Sprachen- und Dolmetscher-Institut München und staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher für Russisch, Fach Technik und Wirtschaft. Allgemein beeidigt für Russisch.
Studium an der Universität für Textilindustrie in Moskau, Fach Chemie
Abschluss als Diplom-Ingenieur
Abitur an der Than-Károly-Fachmittelschule für Chemie in Budapest
Studium an der Universität für Textilindustrie in Moskau, Fach Chemie
Abschluss als Diplom-Ingenieur
Abitur an der Than-Károly-Fachmittelschule für Chemie in Budapest